Лекция 1. Произношение и ударение.

   
    Здравствуйте, дорогие студенты, и добро пожаловать на первую лекцию, посвященную Квэнии, легендарному эльфийскому языку. На сегодняшнем уроке мы попробуем разобраться с ударениями и правильным произношением.
   
   Произношение.
   Итак, в Квэние встречаются следующие гласные: a, e, i, o, u. Они могут быть как долгими так и краткими. На письме долгота обозначается с помощью знака ударения (черточка над буквой).*
   
   Собственно произношение этих звуков таково:
   a - произносится как обыкновенное "а" в русском языке.
   e - соответственно, обыкновенное "э". (Внимание: в отличии от английского языка, где эта буква на конце слова зачастую является немой, в эльфийском такого не происходит!!! Профессор, чтобы показать это, писал "ё" вместо "е")
   i - обыкновенное "и"
   o - обыкновенное "о"
   u - обыкновенное "у"
   
   В Квэнии существуют следующие дифтонги: ai, oi, ui, au, eu, iu [ай, ой, уй, ау, эу, иу]. Ударение в них падает только на первую часть, и первая часть, соответственно, произносится несколько длиннее, чем вторая. Исключение - iu [йу].
   
   Итак, как вы уже успели заметить, гласные звуки в Квэнии гораздо ближе по звучанию походят на наши, чем на английские. А вот с согласными как раз наоборот. За редким исключением: отсутствуют звуки [ч] и [дж], а так же столь любимый всеми, кто учил английский, th. Следует отметить, что в ранней версии встречается буква "k", но во "Властелине колец" Профессор решил, насколько возможно, приблизить Квэнийское правописание к латинскому и заменил её на "с". Собственно и та, и другая буква произносится как [к].
   
   
   Ударение.
   В Квэнии ударении подчиняется определенным правилам. Итак, запомните:
   1. В двусложных словах ударение ставится на первый слог: lo'te, ci'rya, falma.
   2. В словах из трех и более слогов ударение падает на предпоследний слог -- если в предпоследнем слоге есть дифтонг (angamaite), долгая гласная (elenta'ri) или сочетание двух и более согласных (Isildur).
   3. На третий с конца слог ударение ставится, если в предпоследнем слоге -- краткая гласная, и этот предпоследний слог заканчивается на гласную или на одиночную согласную: falmali, O'rome, namarie. А также если предпоследняя гласная - u.
   
   Вопросы по лекции:
   1) Почему в Квэнии вместо буквы "е" зачастую используется "ё"?
   2) Одна из букв изначально присутствовала в языке, но в более позднем варианте была заменена на другую (произносятся обе одинаково). Назовите и ту, и другую.
   
   Практикум:
   3) Расставьте ударение в следующих словах (примечание: показать ударение можно, сделав ударную гласную заглавной. Например: учИтель)): urulo'kё, meldo, linyenvwa, yendё, telluma, lo'melindё.
   4) Ну и переведите все это на русский язык)
   
   На этом урок закончен. Всем спасибо и досвидания)
   
    *На этой лекции я раставила знаки долготы, но на всех последующих, дабы не запутать вас окончательно, я не стану этого делать.
Hosted by uCoz